Malmö II Communitybiennal OPENING CEREMONIES
Biennalen är en manifestation för communitykultur, en hyllning till allas rätt att vara medskapande till vårt gemensamma kulturutbud. Vi inviger Biennalen med dansföreställningar av Ofelia Jarl Ortega och Memory Wax och den kubanska danskompaniet Danza Teatro Retazoz. Under kvällen ges smakprov och teasers från helgens Biennalprogram, och invigningstal av Magnus Lunderqvist (KD), Kulturnämndens ordförande för Region Skåne och Pernilla Conde Hellman, kulturdirektör för Malmö Stad. Kom hungriga och nyfikna!
—-
The biennial is a manifestation of community culture – a tribute to everyone’s right to be a co-creator of our cultural heritage. We inaugurate the biennale with performances by Ofelia Jarl Ortega and Cuba’s Danza Teatro Retazos, among others. In the course of the evening, biennale participants offer tastings and teasers from the weekend’s program. There will also be remarks from Magnus Lunderqvist (KD), Chairman of the Culture Committee for Region Skåne, and Pernilla Conde Hellman, Cultural Director for the City of Malmö. Come hungry and curious!
—-